Actually we do crate her when we are not home. My fiance was home at the time she first discovered the vinyl was loose and could help by bringing it to me.
Thank you very much for the suggestions. We did move the baby gate to block off that bathroom till we could come up with a better solution.
We are also hiding various things like socks, and gloves and bits of paper for her to help find.