I agree. Possibly she has a UTI, but also you have the very difficult situation of a baby, working, and a puppy! Like Christie said, outside all day she can go anywhere/anytime--inside there are rules and regulations; it's confusing. As hard as it will be, you need to go back to the beginning of potty training and be totally diligent. Unless there is a medical reason she shouldn't be peeing/pooing without reasons i.e.. after eating/drinking, after waking, etc. I would put her in a pen with a bed, puppy pad, water, only feed her 2-3 set times a day (I don't free feed). Only let her out if you can watch her. Praise and treat for going on pad and back in the pen if you can't watch her or she has an accident. Don't punish though--you don't want her to think the pen is punishment. The biggest deal is to thoroughly clean any accidents with enzyme cleaner that can be purchased at a pet store. I personally don't think because it says good for pet stains it works. It has to be an enzyme cleaner. Animals have keen sense of smell, and if she can smell where she's gone before, she may go back to that spot. Google pet potty training for other methods or ideas that may help. Good luck!
Life is better because I have a friend like you.