Hopefully, the vet didn't use a splint on the dogs leg!
We had a sheltie, years ago, who did the same thing. Wouldn't use the leg at all. She had a splint on for a few weeks. It was really funny/sad to see her swing her leg around! Metacam has a cortisone in it, I think, so she may pee more than usual. Just sayin'!