It could be a false pregnancy. My sisters dog went through this. She was never around any male dog during her heat and after, so there was no way she was pregnant. But her nipples got swollen and she looked pregnant, eventually the symptoms went away.